Mark 2:9 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

บั๋ว แป่ง-ไบ เมี่ยน, ‘เม่ย เญย ฒุ์ย ตุ๊ กวั่ง ลิ์ว อ๊ะ.’ ไฟ ‘เจี์ย ซิน ต้าย, ต้อ เจี๊ยน เม่ย เญย จิ่ว มี่ง อ๊ะ.’ น้าย เต๋ย อี โจ๋ว หว่า, หาย โจ๋ว เก้า เห่ ตุ๊ ก๊อง?

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mbuox baengc-mbai mienh, ‘Meih nyei zuiz duqv guangc liuz aqv.’ fai ‘Jiez sin daaih, dorh jienv meih nyei jiuc mingh aqv.’ Naaiv deix i joux waac, haaix joux gauh hec duqv gorngv?