Mark 5:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
มป่า เย​ซู ไม้ แล์ง ฑุ่ย, บั๋ว นิ่น, “อ๋อย หฒุ หฑวน เปย๊า ก๊อง บั๋ว เม่ย เญย ฮมวั้ง ต่อย เฒี้ยว ฮนั้ง หาย นอ เถง, ฮนั้ง หาย นอ ค้อ-เลี่ยน เม่ย.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Mv baac Yesu maiv laengz nzuih, mbuox ninh, “Oix zuqc nzuonx biauv gorngv mbuox meih nyei hmuangv doic Ziouv hnangv haaix nor tengx, hnangv haaix nor korv-lienh meih.”