Mark 6:31 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เหว่ย หฒุ เมี่ยน ธั้ม ไห่ มี่งๆ ต้ายๆ, เย​ซู บัว เลี่ยม ไม้ ม่าย เฒี่ยง โห่ หญั่น หฮนาง. เย​ซู ฯฒฯ บั๋ว ไซ-ก๋อ, “บัว กั้น มี่ง เล่ง เญย ต๋อง, ฯฒฯ ตุ๊ ฮิด เต๋ย ขวน อ๊ะ.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Weic zuqc mienh camv haic mingh mingh daaih daaih, Yesu mbuo liemh maiv maaih ziangh hoc nyanc hnaangx. Yesu ziouc mbuox sai-gorx, “Mbuo ganh mingh lengh nyei dorngx, ziouc duqv hitv deix kuonx aqv.”