Mark 6:56 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ไม้ กุ๊น เย​ซู มี่ง เถา หาย นอม ต้ม มู้ง ฟิ้ว-ล์าง ไฟ เด่ย-ลิ่ว จอม, เมี่ยน ต้อ ปุ๊ด-แป่ง เมี่ยน มี่ง เปว๋ย วั้ว เฮย-ห่อง โท้ เย​ซู ปุน แป่ง เมี่ยน ขูง ฮลัว หฒุ นิ่น เญย ลุย-จั๊วะ. หาย เต้า ฮลัว หฒุ, แป่ง ฯฒฯ หลง หมี่ อ๊ะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Maiv gunv Yesu mingh taux haaix norm domh mungv fiuv-laangz fai ndeic-liuh jorm, mienh dorh butv-baengc mienh mingh bueix wuov hei-horngc tov Yesu bun baengc mienh kungx hluo zuqc ninh nyei lui-juoqv. Haaix dauh hluo zuqc, baengc ziouc longx mi'aqv.