Mark 8:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เย​ซู แอ๋ง หน่าย, “เยีย แมะ ฆอย เสี่ย นอม ฌั้ว ปุน เปยย ธิน ล่าน เมี่ยน หญั่น วั้ว หฑุ่น, เม่ย บัว เซียว หญั่น เหฒ่ง วั้ว เต๋ย ตุ๊ บัวะ เหฒีย ดาน?” นิ่น บัว เตา, “ตุ๊ เสี่ย ดาน.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yesu aengx naaic, “Yie maeqv nqoi siec norm njuov bun biei cin laanh mienh nyanc wuov nzunc, meih mbuo siou nyanc zengc wuov deix duqv mbu'ziex ndaan?” Ninh mbuo dau, “Duqv siec ndaan.”