Mark 8:23 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เย​ซู เคน เจี๊ยน วั้ว เต้า มฒีง แม่ง เญย เมี่ยน ธ้วด กะเหญี่ย หฒิ ล์าง ฯฒฯ ทุ้ย ววม-ฑุ่ย ฒ่า เจี๊ยน นิ่น เญย มฒีง, หย่า หล่ง ปั์ว มาน เจี๊ยน หน่าย นิ่น, “เม่ย หมั่ง ตุ๊ ปวัด เต๋ย หาย หญู่ง ไฟ?”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yesu ken jienv wuov dauh m'zing maengh nyei mienh cuotv ga'nyiec ziqc laangz ziouc tuiv wuom-nzuih zaah jienv ninh nyei m'zing, yaac longc buoz maan jienv naaic ninh, “Meih mangc duqv buatc deix haaix nyungc fai?”