Mark 9:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ปี​เต ฯฒฯ ก๊อง บั๋ว เย​ซู, “ไซ-เตี๋ย อ้า! เยีย บัว เยียม น้าย เก้ง หลง ไห่. โท้ ปุน เยีย บัว โหฒว ปัว นอม ลิ่ว, โหฒว นอม ปุน เม่ย, โหฒว นอม ปุน โม​เซ, แอ๋ง โหฒว นอม ปุน เอ​ลี​ยา.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Bide ziouc gorngv mbuox Yesu, “Sai-Diex aah! Yie mbuo yiem naaiv gengh longx haic. Tov bun yie mbuo zoux buo norm liuh, zoux norm bun meih, zoux norm bun Mose, aengx zoux norm bun E^li^yaa.”