Matthew 12:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เหว่ย น้าย เยีย บั๋ว เม่ย บัว, เมี่ยน ป์าม เญย เหยียด ฒู้ง ฒุ์ย, เหธา ก๊อง คี เญย เหยียด ฒู้ง หว่า, ทิน-ฮู่ง ไฮ่ กวั่ง เหฑ่ง. มป่า หาย เต้า ก๊อง คี สีง ลี่ง, ทิน-ฮู่ง ไม้ กวั่ง วั้ว เต้า เญย ฒุ์ย อ๊ะ.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Weic naaiv yie mbuox meih mbuo, mienh baamz nyei yietc zungv zuiz, caux gorngv ki nyei yietc zungv waac, Tin-Hungh haih guangc nzengc. Mv baac haaix dauh gorngv ki Singx Lingh, Tin-Hungh maiv guangc wuov dauh nyei zuiz aqv.