Matthew 13:27 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“โปว ฯฒฯ มี่ง หน่าย เด่ย-เฒี้ยว, ‘ก๋อ อ่า, เม่ย ฮ์า เบย้า วั้ว เด่ย ไม้ เฒ์ย? ฮนั้ง หน่าย, วั้ว หญู่ง แหล่ง เมี่ยน เญย เบย้า เยียม หาย ต้าย?’

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Bou ziouc mingh naaic ndeic-ziouv, ‘Gorx aac, meih haaz mbiauh wuov ndeic maiv zeiz? Hnangv naaic, wuov nyungc laengc mienh nyei mbiauh yiem haaix daaih?’