Matthew 13:30 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ธิ่น นิ่น โฮล ต้าย. เถา ก๊าด เญย เฒี่ยง โห่ เยีย ฯฒฯ บั๋ว กง-เมี่ยน ก๊าด วั้ว หญู่ง เมี้ย ด่าง, โด้ เจี๊ยน เหยียด เฒ้ย เหยียด เฒ้ย เญย, ต้อ มี่ง ปั๊ว กวั่ง. ฆะฮ้า เซียว เบย้า ต้าย ตั๊บ เจี๊ยน เยีย เญย ลั์ม.’”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Cinh ninh hlo daaih. Taux gaatv nyei ziangh hoc yie ziouc mbuox gong-mienh gaatv wuov nyungc miev ndaangc, ndoh jienv yietc zeiv yietc zeiv nyei, dorh mingh buov guangc. Nqa'haav siou mbiauh daaih dapv jienv yie nyei lamz.’+”