Matthew 15:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
มป่า เม่ย บัว ก๊อง, ‘สี ก๊อง หาย เต้า เมี่ยน ก๊อง บั๋ว นิ่น เญย เตีย ไฟ นิ่น เญย มา, “เยีย ม่าย ไฮ่ เถง ตุ๊ เม่ย บัว เญย หาย หญู่ง กะน้าย เยีย ฝูง ปุน ทิน-ฮู่ง หมี่ อ๊ะ,”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Mv baac meih mbuo gorngv, ‘Se gorngv haaix dauh mienh gorngv mbuox ninh nyei die fai ninh nyei maa, “Yie maaih haih tengx duqv meih mbuo nyei haaix nyungc ga'naaiv yie fungx bun Tin-Hungh mi'aqv,”