Matthew 17:24 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เย​ซู เหธา นิ่น เญย ไซ-ก๋อ บัว มี่ง เถา คา​เป​นา​อุม มู้ง วั้ว หฒั่น, เซียว หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า เญย โฑว-ฒิ่น วั้ว เต๋ย เมี่ยน ต้าย หน่าย ปี​เต, “เม่ย เญย ไซ-เตี๋ย ไม้ ธ้วด หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า เญย โฑว-ฒิ่น ไฟ?”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yesu caux ninh nyei sai-gorx mbuo mingh taux Kaa^be^naa^um Mungv wuov zanc, siou zaangc Tin-Hungh nyei biauv nyei nzou-zinh wuov deix mienh daaih naaic Bide, “Meih nyei sai-diex maiv cuotv zaangc Tin-Hungh nyei biauv nyei nzou-zinh fai?”