Matthew 17:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
มป่า บัว ไม้ อ๋อย หฒิ ฒุ์ย น้าย เต๋ย เมี่ยน. เม่ย มี่ง วั้ว ค้อย-ตอน บัด เบย์า. บัด ตุ๊ ต้าว เต้า เบย์า, ฯฒฯ แมะ ฆอย เบย์า เญย ฑุ่ย, ปวัด นอม ฒิ่น, ต้อ มี่ง ปุน นิ่น บัว เก๋า เม่ย เหธา เยีย ธ้วด เญย โฑว-ฒิ่น.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Mv baac mbuo maiv oix ziqc zuiz naaiv deix mienh. Meih mingh wuov koiv-dorn mbatc mbiauz. Mbatc duqv daauh dauh mbiauz, ziouc maeqv nqoi mbiauz nyei nzuih, buatc norm zinh, dorh mingh bun ninh mbuo gaux meih caux yie cuotv nyei nzou-zinh.”