Matthew 17:4 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ปี​เต ฯฒฯ ก๊อง บั๋ว เย​ซู, “เฒี้ยว อ้า! เยีย บัว เยียม น้าย เก้ง หลง ไห่. สี ก๊อง เฒี้ยว อ๋อย นอ, เยีย โหฒว ปัว นอม ลิ่ว. โหฒว นอม ปุน เม่ย, โหฒว นอม ปุน โม​เซ, แอ๋ง โหฒว นอม ปุน เอ​ลี​ยา.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Bide ziouc gorngv mbuox Yesu, “Ziouv aah! Yie mbuo yiem naaiv gengh longx haic. Se gorngv Ziouv oix nor, yie zoux buo norm liuh. Zoux norm bun meih, zoux norm bun Mose, aengx zoux norm bun E^li^yaa.”