Matthew 19:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เย​ซู เตา, “เม่ย บัว ไม้ โตะ เจี๋ย น้าย โต่ว กีง-โซว ไฟ? ‘ฒิ่น ด่าง ทิน-ฮู่ง เหฒย ลู่ง เหฒย เดา วั้ว หฒั่น, นิ่น เหฒย ธ้วด เมี่ยน ต้าย เป๋น มจั่ง มเซียะ.’
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yesu dau, “Meih mbuo maiv doqc jiex naaiv douc Ging-Sou fai? ‘Zinh ndaangc Tin-Hungh zeix lungh zeix ndau wuov zanc, ninh zeix cuotv mienh daaih benx m'jangc m'sieqv.’