Matthew 2:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เยียม วั้ว ฒั้ว เถา เฮ​โล้ด ไต่ มี่ง. ฮนั้ง หน่าย ธ้วด ต้าย เหว่ย ปุน ต๋อย เหฑ่ง เฒี้ยว หล่ง โต่ว หว่า เมี่ยน ก๊อง เญย หว่า. นิ่น ก๊อง, “เยีย เห่ว เยีย เญย ตอน เยียม อี​ยิบ เต่ย-ปูง ธ้วด ต้าย.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
yiem wuov zuov taux Helotv daic mingh. Hnangv naaic cuotv daaih weic bun doix nzengc Ziouv longc douc waac mienh gorngv nyei waac. Ninh gorngv, “Yie heuc yie nyei dorn yiem I^yipv Deic-Bung cuotv daaih.”