Matthew 2:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
หมวัง ฮู่ง เตี๋ย ก๊อง ลิ์ว, วั้ว เต๋ย ต้ม ฟิน-แซง ฯฒฯ ธ้วด เจ๊า มี่ง อ๊ะ. ฒิ่น ด่าง เยียม ตง ปูง ปวัด ธ้วด วั้ว นอม เหฮลย มี่ง ด่าง นิ่น บัว. มี่ง เถา ฝุเจว๊ย เยียม วั้ว นอม ต๋อง กู้ หงว่าย ฯฒฯ ตี้ง เจี๊ยน วั้ว.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Muangx hungh diex gorngv liuz, wuov deix domh fin-saeng ziouc cuotv jauv mingh aqv. Zinh ndaangc yiem dong bung buatc cuotv wuov norm hleix mingh ndaangc ninh mbuo. Mingh taux fu'jueiv yiem wuov norm dorngx gu'nguaaic ziouc dingh jienv wuov.