Matthew 20:19 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ฆะฮ้า เฒาะ นิ่น จิว ปุน จั๋น. จั๋น ฯฒฯ กวัด โตะ จั๊ด, หล่ง ปย๊า-ปิน เบ๊าะ, แอ๋ง เฒาะ นิ่น ตีง เหฒียบ หฑั่ง จ๋า. มป่า ฆะฮ้า ปัว ฮนอย, ทิน-ฮู่ง อ๋อย ปุน นิ่น นั่ง ต้าย.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

nqa'haav zorqv ninh jiu bun Janx. Janx ziouc guatc doqc jatv, longc biaav-bin mborqv, aengx zorqv ninh ding ziepc nzaangc jaax. Mv baac nqa'haav buo hnoi, Tin-Hungh oix bun ninh nangh daaih.”