Matthew 20:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เย​ซู เตา วั้ว เต๋ย อี เต้า ตอน, “เม่ย บัว โท้ เญย เม่ย บัว ไม้ ฮิ้ว. เม่ย บัว ไฮ่ ฮบ ต้ง เยีย อ๋อย หฒุ ฮบ วั้ว นอม ฒ้าน เญย ไฟ?” นิ่น บัว เตา, “เยีย บัว ไฮ่ ฮบ เญย.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yesu dau wuov deix i dauh dorn, “Meih mbuo tov nyei meih mbuo maiv hiuv. Meih mbuo haih hopv dongh yie oix zuqc hopv wuov norm zaanv nyei fai?” Ninh mbuo dau, “Yie mbuo haih hopv nyei.”