Matthew 20:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ม่าย อี เต้า มฒีง แม่ง เญย เมี่ยน เฒว์ย เจี๊ยน เจ๊า-เฮลน ไฮ์ ก๊อง เย​ซู ยั่ง น้าย ติ้ว เจ๊า เจี๋ย. นิ่น บัว ฯฒฯ เห่ว, “เฒี้ยว, ดา​วิด เญย เฒ้ย-ฟุน อ้า! ค้อ-เลี่ยน เยีย บัว ม่าะ!”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Maaih i dauh m'zing maengh nyei mienh zueiz jienv jauv-hlen haiz gorngv Yesu yangh naaiv diuh jauv jiex. Ninh mbuo ziouc heuc, “Ziouv, Ndaawitv nyei Zeiv-Fun aah! Korv-lienh yie mbuo maah!”