Matthew 21:41 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น บัว เตา, “นิ่น ด่ง หาย ฒู้ง อ๋อย ไต๋ กวั่ง วั้ว เต๋ย หว่าย ไห่ เญย เมี่ยน, แอ๋ง ปุน กั้น เต๋ย เมี่ยน โก๊ว นิ่น เญย หฮวีง, ต้ง เปี๊ยว หฒัวะ เญย เฒี่ยง โห่ ไฮ่ ปุน นิ่น เญย ป่วน เปี๊ยว วั้ว หญู่ง เมี่ยน.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh mbuo dau, “Ninh ndongc haaix zungv oix daix guangc wuov deix waaic haic nyei mienh, aengx bun ganh deix mienh gouv ninh nyei huingx, dongh biouv zuoqc nyei ziangh hoc haih bun ninh nyei buonc biouv wuov nyungc mienh.”