Matthew 4:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
อิ​สะ​ยา ก๊อง, “เส​บู​ลุน เหธา นับ​ทา​ลี เต่ย, เยียม วั้ว หง่าน หฒิ จอ​แดน ด้าย, ต้ง มี่ง ค้อย วั้ว ติ้ว เจ๊า, เซ จั๋น เยียม เญย เต่ย-ปูง, กา​ลิ​ลี.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
I^saa^yaa gorngv, “Se^mbu^lun caux Napv^taa^li Deic, yiem wuov ngaanc ziqc Jor^ndaen Ndaaih, dongh mingh koiv wuov diuh jauv, se Janx yiem nyei deic-bung, Gaa^li^li.