Matthew 9:3 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ม่าย เต๋ย หฌาว เล์ย เญย ฟิน-แซง ไฮ์ เย​ซู ฮนั้ง หน่าย นอ ก๊อง, นิ่น บัว เยียม เฮญี้ยว ฮนั้ม, “อ๊า, น้าย ล่าน เมี่ยน คี ทิน-ฮู่ง.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Maaih deix njaaux leiz nyei fin-saeng haiz Yesu hnangv naaic nor gorngv, ninh mbuo yiem hnyouv hnamv, “Aav, naaiv laanh mienh ki Tin-Hungh.”