Micah 1:5 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

น้าย เต๋ย เหยียด ฒู้ง สี่ ธ้วด ต้าย เซ หลาย ยา​โค้บ แหง่ง ทิน-ฮู่ง, หย่า หลาย อิ​สะ​ลา​เอน เญย เฒ้ย-ฟุน ป์าม เญย ฒุ์ย. ยา​โค้บ ป์าม เญย ฒุ์ย เยียม หาย ต้าย? เยียม สะ​มา​เลีย ไม้ เฒ์ย? ยู​ดา หฒั่ง หมิ่ว-ฝัง เญย ฒุ์ย เยียม หาย ต้าย? เยียม เย​ลู​ซา​เลม ไม้ เฒ์ย?

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Naaiv deix yietc zungv sic cuotv daaih se laaix Yaakopv ngaengc Tin-Hungh, yaac laaix I^saa^laa^en nyei zeiv-fun baamz nyei zuiz. Yaakopv baamz nyei zuiz yiem haaix daaih? Yiem Saa^maa^lie maiv zeiz? Yu^ndaa zaangc miuc-fangx nyei zuiz yiem haaix daaih? Yiem Ye^lu^saa^lem maiv zeiz?