Micah 6:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เม่ย บัว หฒวด โอมลี ฮู่ง เอ๊าะ เญย เล์ย, เหธา นิ่น เญย ตอน, อาหับ ฮู่ง, เญย เฒ้ย-ฟุน โหฒว เญย เหยียด ฒู้ง. เม่ย บัว เอย เจี๊ยน นิ่น บัว เญย หฒะเอ๋ย โหฒว. เหว่ย น้าย เยีย อ๋อย ปุน เม่ย บัว หฒุ ป่าย ฮวาง เหฑ่ง, เยีย อ๋อย ปุน เม่ย บัว หฒุ เมี่ยน จั๊ด. เม่ย บัว อ๋อย หฒุ เตี๊ย หม่าน ฝีง เมี่ยน ฮว้วด เม่ย บัว.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
meih mbuo zuotc Omli Hungh orqv nyei leiz, caux ninh nyei dorn, Aa^hapc Hungh, nyei zeiv-fun zoux nyei yietc zungv. Meih mbuo ei jienv ninh mbuo nyei za'eix zoux. Weic naaiv yie oix bun meih mbuo zuqc baaic huaang nzengc, yie oix bun meih mbuo zuqc mienh jatv. Meih mbuo oix zuqc diev maanc fingx mienh huotv meih mbuo.”