Nahum 1:12 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เฒี้ยว ฮนั้ง น้าย ก๊อง, “ไม้ กุ๊น อัด​ซี​เลีย เมี่ยน โหย่ว เฮ้น โหย่ว ธั้ม, นิ่น บัว อ๋อย หฒุ ป่าย, หฒุ เหมียด เหฑ่ง. โอ ยู​ดา เมี่ยน อ่า, ไม้ กุ๊น เยีย ปุน เม่ย บัว หฒุ เสี่ยว โค้ว, เยียม น้าย มี่ง เยีย ไม้ ปุน เม่ย บัว หฒุ โค้ว อ๊ะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ziouv hnangv naaiv gorngv, “Maiv gunv Atc^si^lie Mienh youc henv youc camv, ninh mbuo oix zuqc baaic, zuqc mietc nzengc. O Yu^ndaa Mienh aac, maiv gunv yie bun meih mbuo zuqc siouc kouv, yiem naaiv mingh yie maiv bun meih mbuo zuqc kouv aqv.