Nahum 3:17 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เม่ย เญย โหฒว โฮล เญย เมี่ยน ฮนั้ง จ๊บ-เหญ่ย นอ ธั้ม, เม่ย บัว เญย เจียน หย่า ธั้ม ฮนั้ง เหยียด ต้ม กวั้น จ๊บ-เหญ่ย, เถา จวั๊ง เญย ฮนอย หฑบ เจี๊ยน หลาด กู้ หงว่าย. บะฮนอย เยี้ยด ธ้วด ต้าย ฯฒฯ ได๋ เจี๊ยน มี่ง หมี่ อ๊ะ, ไม้ ม่าย หาย เต้า ฮิ้ว ตุ๊ นิ่น บัว เจี๋ย หาย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Meih nyei zoux hlo nyei mienh hnangv jopv-nyeic nor camv, meih mbuo nyei jien yaac camv hnangv yietc domh guanh jopv-nyeic, taux juangv nyei hnoi nzopc jienv laatc gu'nguaaic. Mba'hnoi yietv cuotv daaih ziouc ndaix jienv mingh mi'aqv, maiv maaih haaix dauh hiuv duqv ninh mbuo jiex haaix.