Nahum 3:7 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

หาย เต้า ปวัด เม่ย ฯฒฯ อ๋อย ฮล้วด ฆาง เปย๋า หย่า ก๊อง, ‘นิ​นะ​เว ฒี่ง หฒุ ป่าย ฮวาง หมี่ อ๊ะ. หาย เต้า อ๋อย เถง นิ่น เฑ่า?’ อ๋อย หฒุ มี่ง หาย นอม ต๋อง ล์อ เมี่ยน ออน นิ่น เญย เฮญี้ยว?”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Haaix dauh buatc meih ziouc oix hluotv nqaang biaux yaac gorngv, ‘Ni^naa^we Zingh zuqc baaic huaang mi'aqv. Haaix dauh oix tengx ninh nzauh?’ Oix zuqc mingh haaix norm dorngx lorz mienh orn ninh nyei hnyouv?”