Nehemiah 1:2 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ม่าย เต้า เยีย เญย ก๋อ-โย์ว, ฮา​นา​นี, เหธา เต๋ย เมี่ยน เยียม ยู​ดา เต่ย-ปูง ต้าย. เยีย ฯฒฯ หน่าย เถา หฒุ กว๊าด มี่ง บา​บี​โลน กั๊วะ ตุ๊ แหม่ง ธ้วด แอ๋ง หฑวน ต้าย เญย ยิว​ไท เมี่ยน, หย่า หน่าย เย​ลู​ซา​เลม ฒี่ง เญย เจ๊า-โหล่ว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

maaih dauh yie nyei gorx-youz, Haa^naa^ni, caux deix mienh yiem Yu^ndaa Deic-Bung daaih. Yie ziouc naaic taux zuqc guaatv mingh Mbaa^mbi^lon Guoqv duqv maengc cuotv aengx nzuonx daaih nyei Yiutai Mienh, yaac naaic Ye^lu^saa^lem Zingh nyei jauv-louc.