Nehemiah 1:6 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

โท้ เฒี้ยว หนูง มฒีง หมั่ง หย่า แปง มน่อม หมวัง เยีย, เม่ย เญย โปว, เฒี่ยง ฮนอย เฒี่ยง ม์วน เหว่ย เม่ย เญย โปว, อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน, เต๋า เก๋า. เยีย เหญี่ยม เยีย บัว อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ป์าม ฒุ์ย โหฒว ต่อง ปุน เม่ย, เลี่ยม เยีย กั้น เหธา เยีย เญย โต้ว ฒง เมี่ยน.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Tov Ziouv nungx m'zing mangc yaac baeng m'normh muangx yie, meih nyei bou, ziangh hnoi ziangh muonz weic meih nyei bou, I^saa^laa^en Mienh, daux gaux. Yie nyiemc yie mbuo I^saa^laa^en Mienh baamz zuiz zoux dorngc bun meih, liemh yie ganh caux yie nyei douh zong mienh.