Nehemiah 10:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เล​วี เมี่ยน ฒิบ น้าย เต๋ย กะน้าย เหฒียบ โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว วั้ว หฒั่น, อา​โลน เญย เฒ้ย-ฟุน เญย เหยียด เต้า ไซ เมี่ยน อ๋อย หฒุ เหธา เล​วี เมี่ยน เยียม. เซียว ต้าย เญย เหฒียบ โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว, เล​วี เมี่ยน อ๋อย หฒุ แอ๋ง เฒาะ ธ้วด เหฒียบ โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว ฝูง เถา หฒั่ง เยีย บัว เญย ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า เซียว เจี๊ยน เซียว กะน้าย เญย ต๋อง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Lewi Mienh zipv naaiv deix ga'naaiv ziepc gouv nyei yietc gouv wuov zanc, Aalon nyei zeiv-fun nyei yietc dauh sai mienh oix zuqc caux Lewi Mienh yiem. Siou daaih nyei ziepc gouv nyei yietc gouv, Lewi Mienh oix zuqc aengx zorqv cuotv ziepc gouv nyei yietc gouv fungx taux zaangc yie mbuo nyei Tin-Hungh nyei biauv siou jienv siou ga'naaiv nyei dorngx.