Nehemiah 11:1 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

แปะ ฝีง เญย เปย๊ย เฒ้ย เยียม เหฌี่ย เย​ลู​ซา​เลม. เหฒ่ง เหฌี่ย เญย แปะ ฝีง อ๋อย หฒุ ตี่ง แหม่ง หมั่ง เหว่ย กิ๊น เหฒียบ โก๊ว เญย เหยียด โก๊ว เมี่ยน ต้าย เยียม ธีง-เหฑ่ง เญย เย​ลู​ซา​เลม ฒี่ง. เหฒ่ง เหฌี่ย วั้ว เต๋ย ดั้ว โก๊ว เมี่ยน อ๋อย หฒุ เยียม กั้น นอม ฒี่ง, กั้น นอม มู้ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Baeqc fingx nyei bieiv zeiv yiem njiec Ye^lu^saa^lem. Zengc njiec nyei baeqc fingx oix zuqc dingc maengc mangc weic ginv ziepc gouv nyei yietc gouv mienh daaih yiem cing-nzengc nyei Ye^lu^saa^lem Zingh. Zengc njiec wuov deix nduoh gouv mienh oix zuqc yiem ganh norm zingh, ganh norm mungv.