Nehemiah 11:13 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

แอ๋ง ม่าย นิ่น เญย ก๋อ-โย์ว, ต้ง โหฒว ปู้ง ป่วน เญย เปย๊ย เฒ้ย วั้ว เต๋ย, หญี่ แป๊ะ เฝย เหฒียบ เหญ่ย เต้า เมี่ยน. ม่าย อา​ซา​เลน เญย ตอน, อา​ม้าด​ไส. อา​ซา​เลน โหฒว อัก​ไซ เญย ตอน, อัก​ไซ โหฒว เม​ซิน​เล​โม้ด เญย ตอน, เม​ซิน​เล​โม้ด โหฒว อิม​เม เญย ตอน.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Aengx maaih ninh nyei gorx-youz, dongh zoux bungh buonc nyei bieiv zeiv wuov deix, nyic baeqv feix ziepc nyeic dauh mienh. Maaih Aa^saa^len nyei dorn, Aa^maatv^saix. Aa^saa^len zoux Akc^sai nyei dorn, Akc^sai zoux Me^sin^le^motv nyei dorn, Me^sin^le^motv zoux Imme nyei dorn.