Nehemiah 13:11 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยีย ฯฒฯ ก๊อง โก๋ว หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า เญย เจียน. เยีย ก๊อง, “เม่ย บัว เหว่ย หาย ติ่ว กวั่ง ฮวาง หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า?” เยีย แอ๋ง เห่ว เล​วี เมี่ยน เหธา ป๋าว ฑูง เญย เมี่ยน หฑวน ต้าย, หย่า พ้าย นิ่น บัว โหฒว กง ฮนั้ง โล์ วั้ว นอ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yie ziouc gorngv goux zaangc Tin-Hungh nyei biauv nyei jien. Yie gorngv, “Meih mbuo weic haaix diuc guangc huaang zaangc Tin-Hungh nyei biauv?” Yie aengx heuc Lewi Mienh caux baaux nzung nyei mienh nzuonx daaih, yaac paaiv ninh mbuo zoux gong hnangv loz wuov nor.