Nehemiah 13:19 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เจี๋ย ต้าย อ๊า ลั่ม เถา ตี้ง กง ฮนอย วั้ว ม์วน, เหฑียม-ย่าง เญย เฒี่ยง โห่, เยีย เห่ว เมี่ยน กวน เจี๊ยน ฒี่ง แก้ง หย่า ไม้ ปุน หาย เต้า คอย เถา เจี๋ย ลิ์ว ตี้ง กง ฮนอย. เยีย แอ๋ง พ้าย เต๋ย เยีย เญย เมี่ยน ฒั้ว เจี๊ยน ฒี่ง แก้ง, ไม้ ปุน หาย เต้า ต๋อย ตี้ง กง ฮนอย ทอ หาย หญู่ง กะน้าย เปียะ ฒี่ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Jiex daaih aav lamh taux Dingh Gong Hnoi wuov muonz, nziemx-yaangh nyei ziangh hoc, yie heuc mienh guon jienv zingh gaengh yaac maiv bun haaix dauh koi taux jiex liuz Dingh Gong Hnoi. Yie aengx paaiv deix yie nyei mienh zuov jienv zingh gaengh, maiv bun haaix dauh doix Dingh Gong Hnoi tor haaix nyungc ga'naaiv bieqc zingh.