Nehemiah 2:12 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยีย หย่า ไม้ บั๋ว หาย เต้า เมี่ยน ทิน-ฮู่ง ปุน เยีย ม่าย เฮญี้ยว เหว่ย เย​ลู​ซา​เลม ฒี่ง โหฒว หาย หญู่ง. ลู่ง ม์วน หฒั่น ม่าย อี เหฒีย เต้า เมี่ยน เหธา เยีย เจี์ย ซิน ธ้วด มี่ง. ธ้วด ลิ์ว เยีย เก้ เญย แซง-คู้, ไม้ ม่าย กั้น เต้า แซง-คู้ เหธา เยีย มี่ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yie yaac maiv mbuox haaix dauh mienh Tin-Hungh bun yie maaih hnyouv weic Ye^lu^saa^lem Zingh zoux haaix nyungc. Lungh muonz zanc maaih i ziex dauh mienh caux yie jiez sin cuotv mingh. Cuotv liuz yie geh nyei saeng-kuv, maiv maaih ganh dauh saeng-kuv caux yie mingh.