Nehemiah 2:5 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

หย่า เตา ฮู่ง เตี๋ย, “สี ก๊อง เม่ย ปวัด หอบ เฮญี้ยว เญย, หย่า อะเฮน้ย เยีย, เม่ย เญย โปว นอ, โท้ ปุน เยีย มี่ง ยู​ดา เต่ย-ปูง, เถา หฒัง เยีย เญย อง-ถาย เญย ฒี่ง เหว่ย แอ๋ง เซียง-เหธย เจี์ย ต้าย.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

yaac dau hungh diex, “Se gorngv meih buatc horpc hnyouv nyei, yaac a'hneiv yie, meih nyei bou nor, tov bun yie mingh Yu^ndaa Deic-Bung, taux zangx yie nyei ong-taaix nyei zingh weic aengx siang-ceix jiez daaih.”