Nehemiah 3:1 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เอ​ลี​ยา​ซี้บ ต้ม ไซ เมี่ยน เหธา เจี๊ยน นิ่น โหฒว ไซ เมี่ยน วั้ว เต๋ย ก๋อ-โย์ว เหฌี่ย ปั์ว เหธย ปะกี ยู่ง แก้ง. นิ่น บัว ฝูง ปุน ทิน-ฮู่ง ฯฒฯ แน้ด เจี๊ยน แก้ง. นิ่น บัว แอ๋ง เหธย เจี๊ยน ฒี่ง หลาด มี่ง เถา เหยียด แป๊ะ แปง เญย ล่าว, ฯฒฯ สา หวุย ฝูง ปุน ทิน-ฮู่ง เถา ฮา​นัน​เอน เญย ล่าว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

E^li^yaa^sipv domh sai mienh caux jienv ninh zoux sai mienh wuov deix gorx-youz njiec buoz ceix Ba'gi Yungh Gaengh. Ninh mbuo fungx bun Tin-Hungh ziouc naetv jienv gaengh. Ninh mbuo aengx ceix jienv zingh laatc mingh taux Yietc Baeqv Baeng nyei Laauh, ziouc saax uix fungx bun Tin-Hungh taux Haa^nan^en nyei Laauh.