Nehemiah 5:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ธ้วด ลิ์ว น้าย, เยียม พ้าย เยีย โหฒว ยู​ดา เต่ย-ปูง เญย แซ้ง-เฒี้ยว วั้ว เต๋ย เหฒียบ เหญ่ย หฮญัง กะญั์ว, เซ เยียม อาน​ทา​เซ​ซี้ด โหฒว ฮู่ง หญี่ เหฒียบ หฮญัง เถา ฟ่า เหฒียบ เหญ่ย หฮญัง วั้ว หฮญัง, เลี่ยม เยีย เลี่ยม เยีย เญย ก๋อ-โย์ว, ไม้ หญั่น โหฒว แซ้ง-เฒี้ยว หอบ หฒุ ตุ๊ เญย ป่วน หญั่น ฮบ.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Cuotv liuz naaiv, yiem paaiv yie zoux Yu^ndaa Deic-Bung nyei saengv-ziouv wuov deix ziepc nyeic hnyangx gu'nyuoz, se yiem Aan^taa^se^sitv zoux hungh nyic ziepc hnyangx taux faah ziepc nyeic hnyangx wuov hnyangx, liemh yie liemh yie nyei gorx-youz, maiv nyanc zoux saengv-ziouv horpc zuqc duqv nyei buonc nyanc hopv.