Nehemiah 6:1 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

สัน​บาน​ลัด, โท​บี​อา เหธา อา​หลับ เมี่ยน, เก​เซม, เหธา เยีย บัว เญย วิน-วั้ง เหยียด ฒู้ง, ไฮ์ ก๊อง เยีย เหธย เหฒียง ฒี่ง หลาด. ฆวะ ทง เญย ต๋อง หย่า โหฒว ดิบ เหฑ่ง หมี่ อ๊ะ, (ไม้ กุ๊น วั้ว หฒั่น เยีย ไม้ แก้ง ตุ๊ แน้ด ฒี่ง หลาด เญย แก้ง).

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Sanx^mbaan^latv, To^mbi^aa caux Aalapc Mienh, Gesem, caux yie mbuo nyei win-wangv yietc zungv, haiz gorngv yie ceix ziangx zingh laatc. Nquaqv tong nyei dorngx yaac zoux ndipc nzengc mi'aqv, (maiv gunv wuov zanc yie maiv gaengh duqv naetv zingh laatc nyei gaengh).