Nehemiah 6:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เยียม ยู​ดา เต่ย-ปูง ม่าย เมี่ยน ธั้ม เญย เหธา โท​บี​อา โด๊ว เหฒียว ปุน น้าย เต๋ย หว่า โด้ เจี๊ยน นิ่น บัว, เหว่ย หฒุ นิ่น โหฒว อา​ลา เญย ตอน, เซ​คา​นิ​ยา, เญย เซียะ-ล่าง. โท​บี​อา เญย ตอน, เย​โฮ​ฮา​นัน, หย่า หล่ง เบ​เล​คิ​ยา เญย ตอน, เม​ซุน​ลาม เญย เซียะ, โหฒว เอ๊า.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yiem Yu^ndaa Deic-Bung maaih mienh camv nyei caux To^mbi^aa ndouv zioux bun naaiv deix waac ndoh jienv ninh mbuo, weic zuqc ninh zoux Aalaa nyei dorn, Se^kaa^ni^yaa, nyei sieqv-laangh. To^mbi^aa nyei dorn, Ye^ho^haa^nan, yaac longc Mbe^le^ki^yaa nyei dorn, Me^sun^laam nyei sieqv, zoux auv.