Nehemiah 9:6 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ขูง เม่ย กั้น ดุ เต้า โหฒว เฒี้ยว. เม่ย เหฒย ลู่ง, เหธา ฮลัง เจี๋ย เญย ลู่ง, เหธา เยียม ลู่ง เญย หฒวัง เหฮลย. เม่ย เหฒย ป้าม เกน เหธา ป้าม เกน เญย หม่าน หมวด. เหฒย ค้อย เหธา เยียม ค้อย เญย เหยียด ฒู้ง กะน้าย. เม่ย ปุน หม่าน หมวด ม่าย แหม่ง เฒี่ยง เจี๊ยน. ลู่ง หฒั่ง เญย เหยียด ฒู้ง กะน้าย ปัวะ หฒั่ง เม่ย.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Kungx meih ganh nduqc dauh zoux Ziouv. Meih zeix lungh, caux hlang jiex nyei lungh, caux yiem lungh nyei zuangx hleix. Meih zeix baamh gen caux baamh gen nyei maanc muotc. Zeix koiv caux yiem koiv nyei yietc zungv ga'naaiv. Meih bun maanc muotc maaih maengc ziangh jienv. Lungh zaangc nyei yietc zungv ga'naaiv buoqc zaangc meih.