Numbers 10:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
แกง แล์ง แหง่ง หว่า ฟาง ธ้วด เจ๊า เญย เฒี่ยง โห่, โม​เซ ก๊อง, “โอ เฒี้ยว อ้า! เจี์ย ต้าย ม่าะ! โท้ ปุน เม่ย เญย วิน-วั้ง ฟ้าด หฑาน เหฑ่ง. โท้ ปุน ฑอง เม่ย วั้ว เต๋ย เมี่ยน เยียม เม่ย เญย หฑะเฮมียน เปย๋า ฆอย.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Gaeng Laengz Ngaengc Waac Faang cuotv jauv nyei ziangh hoc, Mose gorngv, “O Ziouv aah! Jiez daaih maah! Tov bun meih nyei win-wangv faatv nzaanx nzengc. Tov bun nzorng meih wuov deix mienh yiem meih nyei nza'hmien biaux nqoi.”