Numbers 11:26 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

มป่า ม่าย อี เต้า เมี่ยน, บั๋ว เห่ว เอน​ดาด เหธา เม​ดาด, หธ่อ เยียม วั้ว ด๊บ-ลิ่ว เธี้ยง. นิ่น บัว มต้าย เหธา วั้ว เต๋ย เมี่ยน โก๋ ฝาว บั๋ว, มป่า ไม้ ธ้วด มี่ง เยียม หวุ่ย ปวั้ง เญย ด๊บ-ลิ่ว. สีง ลี่ง หธ่อ ต้าย เฒ้บ เจี๊ยน นิ่น บัว, นิ่น บัว หย่า เยียม วั้ว เธี้ยง กะญั์ว โต่ว เฒี้ยว เญย หว่า.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mv baac maaih i dauh mienh, mbuox heuc En^ndaatc caux Me^ndaatc, corc yiem wuov ndopv-liuh ciangv. Ninh mbuo m'daaih caux wuov deix mienh gox faaux mbuox, mv baac maiv cuotv mingh yiem Wuic Buangh nyei Ndopv-Liuh. Singx Lingh corc daaih zepv jienv ninh mbuo, ninh mbuo yaac yiem wuov ciangv gu'nyuoz douc Ziouv nyei waac.