Numbers 13:20 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

หมั่ง ก๋า, วั้ว เต๋ย เดา ฮนั้ง หาย นอ? ไจ่ ไฟ จุ่น? ม่าย เดี๋ยง ไฟ ไม้ ม่าย? หย่า อ๋อย หฒุ โหฒว ต๊าม โฮล เญย, ต้อ เต๋ย วั้ว นอม เต่ย-ปูง เญย เปี๊ยว หฑวน.” (วั้ว หฒั่น ต๋อย หฒุ ต้าว ถอง อะหงุ่น เปี๊ยว หฒัวะ.)

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mangc gaax, wuov deix ndau hnangv haaix nor? Jaic fai junc? Maaih ndiangx fai maiv maaih? Yaac oix zuqc zoux daamv hlo nyei, dorh deix wuov norm deic-bung nyei biouv nzuonx.” (Wuov zanc doix zuqc daauh torngx a'ngunc biouv zuoqc.)