Numbers 13:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
นิ่น บัว ฮนั้ง น้าย นอ ก๊อง บั๋ว โม​เซ, “เยีย บัว มี่ง เถา เม่ย พ้าย เยีย บัว มี่ง เญย เต่ย-ปูง, เดา-โท้ว หฒะเก้ง! หลง ไห่, เญี์ยม ไห่. น้าย เซ วั้ว นอม เต่ย-ปูง เญย เปี๊ยว.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ninh mbuo hnangv naaiv nor gorngv mbuox Mose, “Yie mbuo mingh taux meih paaiv yie mbuo mingh nyei deic-bung, ndau-touv za'gengh! longx haic, nyiemz haic. Naaiv se wuov norm deic-bung nyei biouv.