Numbers 17:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
โม​เซ ฯฒฯ บั๋ว อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน. นิ่น บัว เญย เปย๊ย เฒ้ย ฯฒฯ เฒาะ ปย๊า-บย่า, หฒิว อง-ถาย บัว เหลียบ เญย ฝีง, โม์ว ฝีง, เหยียด ฝีง เหยียด ติ้ว. เหยียด ฒู้ง ม่าย เหฒียบ เหญ่ย ติ้ว. อา​โลน เญย ปย๊า-บย่า หย่า ต้ง วั้ว เต๋ย เญย เหยียด ติ้ว.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Mose ziouc mbuox I^saa^laa^en Mienh. Ninh mbuo nyei bieiv zeiv ziouc zorqv biaav-mbiaac, ziux ong-taaix mbuo liepc nyei fingx, mouz fingx, yietc fingx yietc diuh. Yietc zungv maaih ziepc nyeic diuh. Aalon nyei biaav-mbiaac yaac dongh wuov deix nyei yietc diuh.