Numbers 18:17 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“มป่า ต้าว ทอย ง่ง ไฟ ปะกี ยู่ง ไฟ ยู่ง ไม้ ตู๋ง หฒัวะ เหว่ย หฒุ เป๋น ธีง-เหฑ่ง เญย กะน้าย. อ๋อย หฒุ เฒาะ นิ่น บัว เญย ฑย้าม ฟุ เหฒี่ย-ต้อง กู้ หงว่าย, เฒาะ แซง-คู้ เญย เฮมย หล่ง โต์ว ปั๊ว เหฒี่ย ฝ่ง ห่อ, เว่ย ดาง เญย เฉีย หอบ เฒี้ยว เญย เฮญี้ยว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Mv baac daauh toi ngongh fai ba'gi yungh fai yungh maiv dungx zuoqc weic zuqc benx cing-nzengc nyei ga'naaiv. Oix zuqc zorqv ninh mbuo nyei nziaamv fuqv ziec-dorngh gu'nguaaic, zorqv saeng-kuv nyei hmei longc douz buov ziec fongc horc, weih ndaang nyei qiex horpc Ziouv nyei hnyouv.