Numbers 21:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
โอ โม​อับ เมี่ยน อ่า, เม่ย หฒุ โค้ว อ๊ะ. โอ หฒั่ง เค​โม้ด เญย เมี่ยน อ่า, เม่ย บัว หฒุ เหมียด อ๊า โล่ะ! เค​โม้ด เฒี่ยน ปุน นิ่น เญย ตอน หฒุ เป๋น เปย๋า สี่ เญย เมี่ยน, หย่า ปุน นิ่น เญย เซียะ หฒุ ธ้าง มี่ง จิว ปุน อา​โม​ไล เมี่ยน เญย สิ​โหน ฮู่ง ธ้าง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
O Mo^apc Mienh aac, meih zuqc kouv aqv. O zaangc Kemotv nyei mienh aac, meih mbuo zuqc mietc aav loh! Kemotv zienh bun ninh nyei dorn zuqc benx biaux sic nyei mienh, yaac bun ninh nyei sieqv zuqc caangv mingh jiu bun Aa^mo^lai Mienh nyei Si^honx Hungh caangv.