Numbers 22:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ล่อ แอ๋ง ก๊อง บั๋ว บา​ลา​อัม, “เยีย ไม้ เฒ์ย เม่ย กั้น เญย ล่อ, ต้ง เม่ย เหยียด เสย เก้ เถา อี้ หฒั่น ไฟ? เยีย ฮนั้ง น้าย นอ โหฒว เจี๋ย ปุน เม่ย เญย ไฟ?” บา​ลา​อัม ก๊อง, “ไม้ โหฒว เจี๋ย.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Lorh aengx gorngv mbuox Mbaa^laa^am, “Yie maiv zeiz meih ganh nyei lorh, dongh meih yietc seix geh taux ih zanc fai? Yie hnangv naaiv nor zoux jiex bun meih nyei fai?” Mbaa^laa^am gorngv, “Maiv zoux jiex.”